[Testadores Sistema FBES] Res: Saiu a versão 0.3.1 para testes!

Daniel Tygel dtygel em fbes.org.br
Quarta Novembro 14 11:44:20 EST 2007


Oi gente, agora vou responder à mensagem do Miguel:

Antes de mais nada, deixem-me apresentar 2 novos componentes na nossa
lista: Terceiro e Moisés, da Colivre, são programadores e estarão
ouvindo nossas críticas, sugestões e comentários para irmos vendo como
avançar no nosso sistema! Estamos agora com 35 pessoas nesta lista,
sendo que 33 são testadores de todo o brasil, e 2 são moisés e terceiro,
da colivre.

Bem, vamos à mensagem do Miguel (Monserrat, nesta mensagem falo também
de tua pergunta sobre o Inglês!):

Em Ter, 2007-11-13 às 03:41 -0800, miguel steffen escreveu:
> Bom dia amigos,
> 
> Bem, tive meu primeiro contato somente hoje com o Noosfero, por causa
> das correrias da vida não consegui me detalhar nele. Tenho algumas
> ponderações acerca do que vi até aqui.
> Vejo que a parte gráfica está está um pouco complicada, pois com o
> menu acima, vamos ter complicações quando tivermos muitos estados ou
> grupos cadastrados. Não vão caber todos na lista acima ou mesmo vão
> poluir. Será que não é uma boa idéia criar um menu lateral com o
> famoso + e -. Aquele que ao clicar aparece na lateral? 

Este é um ponto dos mais frágeis do sistema até agora: a sua
navegabilidade (ou usabilidade). Está havendo uma confusão entre o que
são "menus" e o que são os "recortes". Precisamos nos debruçar sobre
isso para melhorar as coisas. Como eu disse antes, é muito importante
ler as "estórias de usuários" para entender o conceito dos recortes, e
ver o que implicam. Mas miguel tem razão: temos que melhorar a parte dos
menus e da navegação, tornando-a mais intuitiva e integrada.


> 
> Outras questões acho que só poderemos opinar assim que estiver
> disponível a parte gráfica dos grupos, estados e demais. Ahh, dá pra
> mudar aquele CHANGE ME, por algo em portuga.

Sobre as questões do INGLÊS: o monserrat também falou disso na mensagem
dele, por isso já respondo aqui: como estamos desenvolvendo o sistema em
conjunto com a Ynternet.org, a língua de desenvolvimento está sendo o
inglês. Entretanto, conversei ontem com o Vicente e propus que ao menos
o sistema de testes esteja todo em português. O que vocês acham,
Terceiro e Moisés?


> 
> Abraços
> 
>  
>                             Miguel Steffen
>                         Mundo Paralelo/Consol
>         Rua Primeiro de Março, 463 loja 01 - Novo Hamburgo/RS
>                         consolbrasil em gmail.com
>                    Fones: 51 3066 2995 - 9104 2995
> 

Abraços,

daniel


> 
> 
> ----- Mensagem original ----
> De: julia coelho ღ <juliadrabbit em yahoo.com.br>
> Para: Lista para comunicacao de testes do Sistema FBES
> <testadores em fbes.org.br>
> Enviadas: Segunda-feira, 12 de Novembro de 2007 14:59:28
> Assunto: Re: [Testadores Sistema FBES] Saiu a versão 0.3.1 para
> testes!
> 
> Oi Gente,
> 
> Bom, dei uma olhada e busquei pelas estórias, cfe indicação na página
> de teste do sistemas. No Noosfero, não encontro acesso ás estórias
> mencionadas - falha minha ou não está ali mesmo?
> Assim que a unica contribuição que posso fazer é sobre aparência e
> funcionalidade. 
> Não acho muito prática a forma como estão formatados os botões
> "Noosfero", "Temáticas", "Territórios" e "Cadeias": sugiro que seja
> algo mais 'estável'... assim, quando vc passa o mouse abre o menu;
> para vc acessar o menu, ou faz um movimento rápido e linear, ou o menu
> fecha - ou muda para outro... sugiro mais 'estabilidade'... 
> Uma pergunta: o cadastro de empreendimentos (loguin) será no mesmo
> comando que o que estamos fazendo agora? só curiosidade. sugiro, neste
> ponto, que já os dados de quem está acessando fiquem visiveis logo na
> entrada, que tenha algo permanente com o nome de quem está
> acessando... 
> bom, mudou bastante da versão 3.0 para esta 3.1, esta está bem mais
> vazia... achei interessante ter visíveis os membros, como na versão
> 3.0...
> 
> Isso, gente, sei que é uma contribuição pequena a que faço, em ritmo
> de mestrado... 
> Abraços desde Porto Alegre,
> Julia Coelho
> UFRGS - PGDR
> 
> 
> 
> 
> Em 11/11/07, Daniel Tygel <dtygel em fbes.org.br> escreveu:
> 
>         Oi pessoal que está testando o sistema do FBES!
>         
>         Saiu a versão 0.3.1 para testes! Temos agora até o dia 30 de
>         novembro para dar nossas opiniões, críticas, idéias para o
>         sistema! Qualquer coisa, vão escrevendo aqui, ok? As
>         contribuições que vierem estou repassando diretamente à equipe
>         da Colivre. Bem, confiram as notas explicativas na página
>         www.colivre.coop.br/Noosfero/TestesDoSistemaFBES .
>         
>         E não se esqueçam que a versão de testes se encontra na
>         página: http://demos.colivre.coop.br/noosfero
>         
>         Abraços, e vamos que vamos! É fundamental a construção
>         participativa do sistema!
>         
>         daniel
>         --=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--=--
>                   Secretaria Executiva do 
>            Fórum Brasileiro de Economia Solidária
>                          Brasília - DF
>                          (61)3965-3268
>                        dtygel em fbes.org.br
>         
>                Usando sistema operacional LIVRE:
>         UBUNTU Linux (versão Feisty-07.10), baseado em Debian
>         
>         
>         _______________________________________________
>         Lista Testadores
>         http://fbes.org.br/mailman/listinfo/testadores_fbes.org.br
>         
> 
> 
> 
> 
> -- 
> "nós somos a diferença, a nossa razão é a diferença dos discursos, a
> nossa história a diferença dos tempos, o nosso eu a diferença das
> máscaras" (em gilles, o mistério de ariana)
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> ______________________________________________________________________
> Abra sua conta no Yahoo! Mail, o único sem limite de espaço para
> armazenamento! 
> 
> _______________________________________________
> Lista Testadores
> http://fbes.org.br/mailman/listinfo/testadores_fbes.org.br
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://fbes.org.br/pipermail/testadores_fbes.org.br/attachments/20071114/b9146f46/attachment-0001.html 


Mais detalhes sobre a lista de discussão Testadores